CAROLA VOGT & PETER BOERBOOM

CAROLA VOGT & PETER BOERBOOM

October 28th, 2005 – January 3rd, 2006

| DE

“Landscapes“

The photographs of Carola Vogt and Peter Boerboom are about signs of civilization, that “shift themselves” in nature. They describe places into which the “beautiful landscape” is interwoven with anonymous, often unexplainable architectural rubble. With their work, Vogt and Boerboom navigate in an in-between space, which allows the landscape to appear neither romantic, nor following a usual, culturally-critical point of departure. Out of the emblematic confrontation of “culture” and “nature,” arise images laden with the poetry of the enigmatic.

CAROLA VOGT AND PETER BOERBOOM

BIOGRAPHY
Born 1962 in Munich and 1965 in Buch/Erlbach. Both studied communication design at the Munich Technical School and at the Academy for Applied Arts in Munich and Hamburg. Both live and work in Munich. Since 1995 numerous actions in public space and exhibition projects with the “Department for Public Appearances” (Peter Boerboom, Gabriele Obermaier, Carola Vogt and Silke Witzsch)

SCHOLARSHIPS/ ENDOWNMENTS
1995 Academy Association, Munich*
1998 Project Stipend, Gisela and Erwin von Steiner Foundation
1999 Post-graduate stipend, Munich Academy of Applied Arts
KUNSTFONDS e. V., Bonn*
2000 “agriEXPO Cultura” art prize, Bavarian State Ministery for Nutrition, Farming and Forestry
2002 College Special Program HSP III Stipend of the Bavarian Free State

SELECTED EXHIBITION PROJECTS

1994 “Alligned, Photography with the Aerodrome Schleissheim, German Museum”, Oberschleissheim
1995 “Eurostreifen”, Munich*
1996 “Worldcrossing”, German General Consulate, New York*
1997 “Homeless Pictures”, Gallery Caduta Sassi, Munich (solo exhibition)
1998 “Public Appearances”, Raum für Kunst/ Art Space, Graz, steirischer herbst ’98*
1999 “XMAS”, Kent Gallery, New York*
“Public Intimacy, Telephoning in Public Space”, Munich*
2000 “On Translation: The Adapter”, Art in General, New York*
“psychedelic”, in the framework of MSE (Middle South East) Projects, Galeria Skuc, Ljubljana*
“Landscapes”, Gallery Fotohof (Studio), Salzburg
“Deep Distance. Die Entfernung der Fotografie”, Kunsthalle Basel
2003 Public Appearances are unavoidable”, Kunstraum/ Art Space Munich* (solo exhibition)
“Personal Opinion as Public Appearance”, kunstprojekte_riem, Munich*
“real*utopia”, association for contemporary art, Graz, Cultural Capital 2003 “Relationships of Choice/ rhizomorph”, Lothringer 13/ Laden, Munich
2004 “Onufri Prize 2004”, National Gallery, Tirana*
2005 “Landscapes”, Room 58, Munich (solo exhibition)
“Multiple Raeume (2): Park”, Staatliche Kunsthalle Baden-Baden*
“sw”, feld für kunst, Hamburg
“Stichwort: Stadt-Landschaften/ Eingriffe”, Fotogalerie Wien, Vienna

*Grants/ Exhibitions/ Projects with the “Department for Public Appearances”

Publication

Carola Vogt, Peter Boerboom
Landschaften. Fotografische Arbeiten 1997 – 2005
Nürnberg 2005

| EN

“Landscapes“

The photographs of Carola Vogt and Peter Boerboom are about signs of civilization, that “shift themselves” in nature. They describe places into which the “beautiful landscape” is interwoven with anonymous, often unexplainable architectural rubble. With their work, Vogt and Boerboom navigate in an in-between space, which allows the landscape to appear neither romantic, nor following a usual, culturally-critical point of departure. Out of the emblematic confrontation of “culture” and “nature,” arise images laden with the poetry of the enigmatic.

CAROLA VOGT AND PETER BOERBOOM

BIOGRAPHY
Born 1962 in Munich and 1965 in Buch/Erlbach. Both studied communication design at the Munich Technical School and at the Academy for Applied Arts in Munich and Hamburg. Both live and work in Munich. Since 1995 numerous actions in public space and exhibition projects with the “Department for Public Appearances” (Peter Boerboom, Gabriele Obermaier, Carola Vogt and Silke Witzsch)

SCHOLARSHIPS/ ENDOWNMENTS
1995 Academy Association, Munich*
1998 Project Stipend, Gisela and Erwin von Steiner Foundation
1999 Post-graduate stipend, Munich Academy of Applied Arts
KUNSTFONDS e. V., Bonn*
2000 “agriEXPO Cultura” art prize, Bavarian State Ministery for Nutrition, Farming and Forestry
2002 College Special Program HSP III Stipend of the Bavarian Free State

SELECTED EXHIBITION PROJECTS

1994 “Alligned, Photography with the Aerodrome Schleissheim, German Museum”, Oberschleissheim
1995 “Eurostreifen”, Munich*
1996 “Worldcrossing”, German General Consulate, New York*
1997 “Homeless Pictures”, Gallery Caduta Sassi, Munich (solo exhibition)
1998 “Public Appearances”, Raum für Kunst/ Art Space, Graz, steirischer herbst ’98*
1999 “XMAS”, Kent Gallery, New York*
“Public Intimacy, Telephoning in Public Space”, Munich*
2000 “On Translation: The Adapter”, Art in General, New York*
“psychedelic”, in the framework of MSE (Middle South East) Projects, Galeria Skuc, Ljubljana*
“Landscapes”, Gallery Fotohof (Studio), Salzburg
“Deep Distance. Die Entfernung der Fotografie”, Kunsthalle Basel
2003 Public Appearances are unavoidable”, Kunstraum/ Art Space Munich* (solo exhibition)
“Personal Opinion as Public Appearance”, kunstprojekte_riem, Munich*
“real*utopia”, association for contemporary art, Graz, Cultural Capital 2003 “Relationships of Choice/ rhizomorph”, Lothringer 13/ Laden, Munich
2004 “Onufri Prize 2004”, National Gallery, Tirana*
2005 “Landscapes”, Room 58, Munich (solo exhibition)
“Multiple Raeume (2): Park”, Staatliche Kunsthalle Baden-Baden*
“sw”, feld für kunst, Hamburg
“Stichwort: Stadt-Landschaften/ Eingriffe”, Fotogalerie Wien, Vienna

*Grants/ Exhibitions/ Projects with the “Department for Public Appearances”

Publication

Carola Vogt, Peter Boerboom
Landschaften. Fotografische Arbeiten 1997 – 2005
Nürnberg 2005